hongtaiyang/runtime/server/deploy/eas.ear/sso_web.war/WEB-INF/classes/messages_sv.properties

#Author: Fredrik Nilsson http://www.infoflexconnect.se
#Updated by: Pål Axelsson & Veronika Berglund IT Support Department Uppsala University http://www.uu.se

#Welcome Screen Messages
screen.welcome.welcome=Välkommen till den centrala autentiseringstjänsten CAS. När du installerat men ännu inte konfigurerat CAS kan du autentisera med användaridentitet lika med lösenord för att prova.
screen.welcome.security=Av säkerhetsskäl så bör du logga ut och stänga ned webbläsaren när du är färdig med webbtjänsterna som kräver autentisering.
screen.welcome.instructions=Ange ditt användaridentitet och lösenord.
screen.welcome.label.netid=<span class="accesskey">A</span>nvändarid:
screen.welcome.label.netid.accesskey=a
screen.welcome.label.password=<span class="accesskey">L</span>ösenord:
screen.welcome.label.password.accesskey=l
screen.welcome.label.warn=<span class="accesskey">V</span>arna mig innan jag loggar på en annan webbtjänst.
screen.welcome.label.warn.accesskey=v
screen.welcome.button.login=LOGGA IN
screen.welcome.button.clear=RENSA

#Confirmation Screen Messages
screen.confirmation.message=Klicka <a href="{0}">här</a> för att komma till webbtjänsten.

#Generic Success Screen Messages
screen.success.header=Inloggningen lyckades
screen.success.success=Du har loggat in i den centrala autentiseringstjänsten CAS.
screen.success.security=Av säkerhetsskäl bör du logga ut och stänga ned webbläsaren när du är färdig med webbtjänsterna som kräver autentisering.

#Logout Screen Messages
screen.logout.header=Du har nu loggat ut
screen.logout.success=Du har loggat ut från den centrala autentiseringstjänsten CAS.
screen.logout.security=Av säkerhetsskäl bör du stänga din webbläsare.
screen.logout.redirect=Du kan logga in igen genom att klicka <a href="{0}">här</a>.

#Service Error Messages
screen.service.error.header=Ej auktoriserad webbtjänst
screen.service.error.message=Webbtjänsten du försökte ansluta till är ej auktoriserad att använda den centrala autentiseringstjänsten CAS.

error.invalid.loginticket=Du kan inte återanvända ett formulär som redan har blivit inskickat.
required.username=Användaridentitet är ett obligatoriskt fält.
required.password=Lösenord är ett obligatoriskt fält.
error.authentication.credentials.bad=Felaktigt inloggning, uppgifterna du angav kan inte valideras.
error.authentication.credentials.unsupported=Felaktigt inloggning, uppgifterna du angav kan inte hanteras av den centrala autentiseringstjänsten CAS.

INVALID_REQUEST_PROXY=Både 'pgt' och 'targetService' är obligatoriska parametrar.
INVALID_TICKET_SPEC=Ticket-valideringen misslyckades. Möjliga fel skulle kunna vara att försöka validera en Proxy Ticket via en validator för Service Ticket, eller att omautentisering inte utfördes trots begäran.
INVALID_REQUEST=Både 'service' och 'ticket' är obligatoriska parametrar.
INVALID_TICKET=ticket ''{0}'' känns inte igen.
INVALID_SERVICE=ticket ''{0}'' överenstämmer inte med angiven webbtjänst.